Das Video zum Tag der Seltenen Erkrankungen 2015 ist jetzt da!

 Offizielle Video zum Tag der Seltenen Erkrankungen 2015

Bringen Sie Menschen mit seltenen Krankheiten aus dem Schatten in das Rampenlicht. - Das offizielle Video zum Tag der Seltenen Erkrankungen 2015 ist jetzt in 21 verschiedenen Sprachen zum Anschauen und Teilen mit Ihren Freunden, Familien und Kollegen verfügbar.

Dem Thema des Tages der Seltenen Erkrankungen Leben mit einer Seltenen Erkrankung folgend, würdigt das Video für 2015 ergreifend die Millionen Familien, Freunde und Betreuungspersonen, deren tägliches Leben von seltenen Krankheiten beeinflusst wird.

Wir bedanken uns mit einem kräftigen Applaus bei allen an der Erstellung dieses Videos Beteiligten. Ein besonderes Dankeschön geht an die Videoteilnehmer Rita, Pietro und Beatrice, die alle mit einer seltenen Krankheit leben, und deren Familienangehörigen, die sie zu den Videoaufnahmen begleiteten. Ein weiteres Dankeschön geht an UNIAMO, der italienischen nationalen Allianz für seltene Krankheiten, für die Ermöglichung der Videoerstellung, an Regisseur Carlo Hintermann, an die Animatoren Lulu Cancrini und Marco Varriale und alle Mitglieder ihres Teams für ihre herzlichen Beiträge zur Erstellung und Produktion dieses Videos.

Die Zusammenarbeit aller am diesjährigen Video Beteiligten symbolisiert die Einigkeit und Solidarität, die Familien, Beschäftigte des Gesundheitswesens, politische Entscheidungsträger, Forscher und Vertreter der Industrie durch ihre Leben - Tag für Tag und Hand in Hand - mit Patienten mit seltenen Krankheiten zeigen.

Anschauen & Teilen

Wir bitten Sie, das Video auf Ihren Veranstaltungen zu präsentieren, es auf der Website Ihres Verbandes zu veröffentlichen oder es über soziale Medien zu empfehlen. Es gibt auch eine 30-Sekunden-Version speziell für Nachrichtenspots. Bitte senden Sie eine E-Mail-Nachricht an das Rare Disease Day Team, falls Sie diese Videoversion benötigen.

Besuchen Sie die Website RareDiseaseDay.org für den Code zur Veröffentlichung des Videos auf Ihrer Website. Falls das Video noch nicht in Ihre Sprache übersetzt wurde, senden Sie uns bitte die Übersetzung und wir werden diese als Untertitel dem Video hinzufügen.

EURORDIS dankt In the Cut Studios und Leroy Sanchez für die kostenfreien Rechte seiner Interpretation des Songs "People Help the People" (Simon Aldred)© Sony/ATV Music Publishing UK Limited. Mit Genehmigung von Sony/ ATV Music Publishing Frankreich.

Nehmen Sie am Momentum des Tags der Seltenen Erkrankungen teil – verbreiten Sie das offizielle 2015 Video!


Eva Bearryman, Junior Communications Manager, EURORDIS
Übersetzer: Peggy Strachan

Page created: 18/02/2015
Page last updated: 17/02/2015
 
 
Die Stimme der Menschen mit seltenen Krankheiten in EuropaEURORDIS Die internationale Stimme für Menschen mit seltenen KrankheitenRare Disease International Ein moderiertes mehrsprachiges Forum, das Patienten, Familien und Experten zum Erfahrungsaustausch zusammenführt. RareConnect Das Rare Barometer Programm ist eine EURORDIS-Initiative, die Umfragen durchführt und die Erfahrungen von Patienten mit seltenen Erkrankungen in Fakten und Zahlen umwandelt, die wiederum Entscheidungsträgern vermittelt werden können.Rare Barometer Eine internationale Aufklärungskampagne, die jedes Jahr am letzten Tag im Februar stattfindet. Der Tag der Seltenen Erkrankungen ist eine EURORDIS-InitiativeRare Disease Day Nehmen Sie am größten Zusammentreffen von Interessenvertretern für seltene Krankheiten in Europa teil und besuchen Sie die zweijährliche Europäische Konferenz für Seltene Krankheiten und Orphan-Produkte (ECRD). ECRD ist eine EURORDIS-InitiativeEuropean Conference on Rare Diseases